Lost in Translation
Reviews
J4stringthang
Ok movie Lovers. If you didn't like The Life Aquatic with Steve Zissou, then don't even bother with Lost in Translation. The jokes are dry and the dialogue is weak. At least in Life Aquatic they wore funny outfits. Being a world traveler myself I could appreciate the jet lag and overall moping around thru out the whole film. You will definatly feel lost. Although I found myself laughing out loud a few times at Bill Murray and his quips, BY NO MEANS should the average movie fans think this is a comedy. It is an independent art film and should be treated as so.
Wuchak
True love transcends sexual expression RELEASED IN 2003 and written & directed by Sofia Coppola, "Lost in Translation" was a big hit in 2003-2004. It's about an aging actor, Bob Harris (Bill Murray), who's in Tokyo doing commercials for a week. His home-life is mundane and he's experiencing a bit of the mid-life crisis. He runs into an attractive 20 year-old something woman, Charlotte (Scarlett Johansson), who's in Tokyo with her photog husband (), but he's gone most of the time and takes her for granted. This is a mature, semi-arty film and you have to be in the right mode/maturity level to appreciate it. I said "maturity level" and not "age" because some people are pretty mature at 16 while others are completely immature at 50. For me, the story, music and visuals pulled me into these characters’ temporary world for the 102-minute runtime. The film succeeds as an amusing social commentary and a deep love story, as well as a visual/musical delight. I'll only focus on the deep love element. It's been noted that the story originated from Sofia's experience with an aging actor when she was younger, possibly Harrison Ford. Sofia is obviously Charlotte, while Charlotte's husband is Sofia's ex and Anna Faris plays the role of the other woman, which would be Cameron Diaz in real life. So there's a lot of reality in the picture. But it's not just a cathartic piece. Sofia has some potent insights to offer on the nature of true romantic love. For one, love transcends age difference (Bob is about 35 years older than Charlotte). For another, it's possible to be married and experience romantic love for another. Not that this ever justifies adultery, it's just a fact. As the story progresses you'll see how comfortable Bob and Charlotte are with each other, how they look into each other's eyes, the windows of the soul, in a profoundly naked sense. This can happen in the flash of a moment where the two people just KNOW, or it can take place over a period of time, as is the case with Bob and Charlotte (which is a handful of days). They see the same things and speak the same language, and I don't mean English. But this presents a conundrum for Bob. Bob COULD take advantage of Charlotte because she's so lonely in a sea of people, which is one of the movie's themes; she's also inexperienced and vulnerable. Will he or won't he take advantage? ***SPOILER ALERT*** Don't read further if you haven't seen the film. If Bob loves Charlotte so much, not to mention his wife & kids, why does he have a one-night stand with the lounge singer (Catherine Lambert)? Bob slept with her to release sexual tension that had been building up between him and Charlotte. This was a moral failure, but keep in mind he was drunk (another failure but, have pity, he was going through a mid-life crisis). While all this is obvious, it goes deeper... Bob could have taken advantage of Charlotte if he wanted to but didn't because he genuinely loved her, which is revealed at the end. Bob could sleep with the singer because he didn't love her (not that it justifies his actions). Simply put, true love transcends sexual expression and sexual union does not equal love. The ending is powerful and tear-inducing. No CGI, explosion or action stunt can compare. It's just an older man and a too-young woman embracing in the midst of 20 million strangers. Tears flow, kisses are given and unheard words are whispered. They could never be a couple, even if they weren't married, and they know they'll never see each other again, at least on this physical plane, but their love has been expressed and will be treasured for eternity. GRADE: A
JPV852
Lost in Translation is one of my all-time favorite movies. The film grabbed me when I first saw it in the theater (unusual for back then, but my cineplex got this one in) and since I've watched it dozens of times. Bill Murray and Scarlet Johansson are both great and Sofia Coppola's direction taking in the sights and sounds of Tokyo (a city I've always been curious about and wanted to visit) was amazing.
Peter McGinn
The first time I watched Lost in Translation, many years ago, I really liked it. I am partial to quiet movies, which feature a good ensemble cast, wit and good dialogue. Often, as with this movie, the story is told simply from start to finish without complex bounces back and forth with flashbacks, or made complicated with multiple perspectives. And in fact, I bought a used copy of Lost in Translation on DVD. After all this time I finally watched it again recently. I still like the movie. I love watching Bill Murray and he gives a fine restrained performance of an actor past his prime and riding on name recognition. Scarlett Johansson does great also. They are witty and display a subtle sense of humor. Still, I did not like it as much as I remember from before; something seemed lacking. Then I watched the Behind the Scenes extra video. You know, The Making of... and I realized I likedjust as much as I did the movie itself. It made me think that maybe the movie was too laid back. When Scarlett’s character Charlotte spoke to her husband, they were quiet and civil, when she spoke to Bill Murray as Bob, they were quiet and civil, and when Bob spoke to his wife on the phone back home they were quiet and civil, even when she was clearly getting irritated. Perhaps the film would have benefited from a little passion, a little more intensity here and there. I am glad I watched it a second time, but I don’t expect I will hold onto the DVD for a future viewing.
Movie Recommendation
The Virgin Suicides2000-04-21A group of male friends become obsessed with five mysterious sisters who are sheltered by their strict, religious parents.More...
The Bling Ring2013-06-12Inspired by actual events, a group of fame-obsessed teenagers use the Internet to track celebrities' whereabouts in order to rob their homes.More...
The Royal Tenenbaums2001-10-05Royal Tenenbaum and his wife Etheline had three children and then they separated. All three children are extraordinary --- all geniuses. Virtually all memory of the brilliance of the young Tenenbaums was subsequently erased by two decades of betrayal, failure, and disaster. Most of this was generally considered to be their father's fault. "The Royal Tenenbaums" is the story of the family's sudden, unexpected reunion one recent winter.More...
Marie Antoinette2006-05-24The retelling of France’s iconic but ill-fated queen, Marie Antoinette. From her betrothal and marriage to Louis XVI at 15 to her reign as queen at 19 and ultimately the fall of Versailles.More...
Battle Royale2000-12-16In the future, the Japanese government captures a class of ninth-grade students and forces them to kill each other under the revolutionary "Battle Royale" act.More...
Somewhere2010-09-03After withdrawing to the Chateau Marmont, a passionless Hollywood actor reexamines his life when his eleven-year-old daughter surprises him with a visit.More...
Groundhog Day1993-02-11A narcissistic TV weatherman, along with his attractive-but-distant producer, and his mawkish cameraman, is sent to report on Groundhog Day in the small town of Punxsutawney, where he finds himself repeating the same day over and over.More...
Match Point2005-10-26Chris, a former tennis player, looks for work as an instructor. He meets Tom Hewett, a wealthy young man whose sister Chloe falls in love with Chris. But Chris has his eye on Tom's fiancee Nola.More...
The Last Samurai2003-12-05Nathan Algren is an American hired to instruct the Japanese army in the ways of modern warfare, which finds him learning to respect the samurai and the honorable principles that rule them. Pressed to destroy the samurai's way of life in the name of modernization and open trade, Algren decides to become an ultimate warrior himself and to fight for their right to exist.More...
American Psycho2000-04-13A wealthy New York investment banking executive hides his alternate psychopathic ego from his co-workers and friends as he escalates deeper into his illogical, gratuitous fantasies.More...
Little Miss Sunshine2006-07-26A family loaded with quirky, colorful characters piles into an old van and road trips to California for little Olive to compete in a beauty pageant.More...
Rushmore1998-12-11When a beautiful first-grade teacher arrives at a prep school, she soon attracts the attention of an ambitious teenager named Max, who quickly falls in love with her. Max turns to the father of two of his schoolmates for advice on how to woo the teacher. However, the situation soon gets complicated when Max's new friend becomes involved with her, setting the two pals against one another in a war for her attention.More...
The Horse Whisperer1998-02-01The mother of a severely traumatized daughter enlists the aid of a unique horse trainer to help the girl's equally injured horse.More...
Monster2003-12-24An emotionally scarred highway drifter shoots a sadistic trick who rapes her, and ultimately becomes America's first female serial killer.More...
Vicky Cristina Barcelona2008-08-15Two girlfriends on a summer holiday in Spain become enamored with the same painter, unaware that his ex-wife, with whom he has a tempestuous relationship, is about to re-enter the picture.More...
Girl with a Pearl Earring2003-12-12This film, adapted from a work of fiction by author Tracy Chevalier, tells a story about the events surrounding the creation of the painting "Girl With A Pearl Earring" by 17th century Dutch master Johannes Vermeer. A young peasant maid working in the house of painter Johannes Vermeer becomes his talented assistant and the model for one of his most famous works.More...
Gattaca1997-09-07Vincent is an all-too-human man who dares to defy a system obsessed with genetic perfection. He is an "In-Valid" who assumes the identity of a member of the genetic elite to pursue his goal of traveling into space with the Gattaca Aerospace Corporation.More...
The Life Aquatic with Steve Zissou2004-12-10Renowned oceanographer Steve Zissou has sworn vengeance upon the rare shark that devoured a member of his crew. In addition to his regular team, he is joined on his boat by Ned, a man who believes Zissou to be his father, and Jane, a journalist pregnant by a married man. They travel the sea, all too often running into pirates and, perhaps more traumatically, various figures from Zissou's past, including his estranged wife, Eleanor.More...
Broken Flowers2005-07-31As the devoutly single Don Johnston is dumped by his latest girlfriend, he receives an anonymous pink letter informing him that he has a son who may be looking for him.More...
Love Meetings1965-07-05Pier Paolo Pasolini sets out to interview Italians about sex, apparently their least favorite thing to talk about in public: he asks children if they know where babies come from; asks old and young women if they support gender equality; asks both sexes if a woman's virginity still matters, what do they think of homosexuality, if divorce should be legal, or if they support the recent abolition of brothels. He interviews blue-collar workers, intellectuals, college students, rural farmers, the bourgeoisie, and every other kind of people, painting a vivid portrait of a rapidly-industrializing Italy, hanging between modernity and tradition — toward both of which Pasolini shows equal distrust.More...
Similar Movies
Quota
2024-09-05When every global citizen is mandated to participate in a program that tracks their CO2 emissions, it makes little impression. Until they discover what happens when their designated quota has been reached.Emmanuelle
2024-09-25Will Sharpe, Noémie Merlant, and Naomi Watts star in this sultry tale of lost pleasure. While traveling, Emmanuelle meets Kei, a man who constantly eludes her. Though she indulges in the many alluring distractions, she can’t shake their chance encounter. Will she submit to her basest desires to forge a deeper relationship? Emmanuelle traces the intimate quest of a woman whose name evokes one of film’s most provocative characters.Mom's Celestial Robe ...
2022-05-15"There are many things that I don't like. The traffic jam on the way to Naha, my debt-ridden father, my best friend's boyfriend, milk, and my hometown, Shioya-wan. Why did my beautiful mother marry my father?" Ruri tried to escape from these thoughts as she faced an uncertain future. Then, one day, she learns of her mother's past, but…Absent
2020-09-11Unable to afford proper menstrual products, Chloe is constantly faced with anxiety and humiliation; this is not the first time this has happened and it won’t be the last. 'Absent' is based on multiple true stories and made in association with Freedom4girls. It aims to raise awareness around period poverty in the UK.Winter Sleep
2014-06-13Aydın is a hotel owner and a retired actor in rural Turkey. As winter emerges he begins navigating the conflicts within the relationships with his wife, sister and existence.Mommy
2014-09-19A peculiar neighbor offers hope to a recent widow who is struggling to raise a teenager who is unpredictable and, sometimes, violent.Mauri
1988-07-21Rewi Rapana returns to the small country town of Te Mata after his family has left the district. His arrival rekindles old tensions as well as renewing family ties. He is seeking an identity and a permanent place to call home yet desperately hiding a secret from his past. Oddly enough there is one person with whom he finds peace of mind. She is an old woman known as Kara. A special relationship develops between Rewi, Kara and Kara’s great granddaughter Awatea.Still the Water
2014-06-01On the Japanese island of Amami, despite lacking parental guidance, Kaito and his girlfriend Kyoko try to find their place in the world. While Kaito suffers from the absence of his father, who moved to Tokyo after his birth, Kyoko must come to grips with her mother’s terminal illness.The Limb Salesman
2004-09-12Gabriel Goode is the Limb Salesman, a disgraced doctor who regenerates limbs on the black market. When Goode travels to the water mining regions of the north to heal the cherished daughter of a wealthy water miner, dark family secrets are revealed, and Goode is forced to make the ultimate sacrifice. A story of forbidden love in a dystopian future.The Wonders
2014-05-22In the Tuscan countryside, a family of traditional honey farmers struggles to make ends meet. The household consists of only daughters—four of them—led by the eldest, Gelsomina, who takes on the responsibilities of the family. When a small boy is sent to stay with them for rehabilitation, their routine is disrupted. As financial troubles threaten their home, Gelsomina sees an opportunity in a reality TV contest searching for 'Italy’s Most Traditional Family.' Willing to expose their secluded life for the prize money, she clashes with her father’s rigid ways in a bid to secure their future.Radit and Jani
2008-01-24Fueled by love, rebellion, and rock 'n' roll, Radit and Jani live fast and free—until reality hits, and they’re forced to trade chaos for survival.Sailfish
2008-06-28Set against the social turmoil of China's Cultural Revolution, 12 years old Yue Haiyang is forced to leave the swimming team despite his dreams to become the greatest swimmer of his generation. In a quest to fulfill his dream, friendship and loyalty are tested as three friends wade through the waters of personal struggle and social unrest.Lu-To
2013-11-15Luisa and Tomas try to save their relationship by avoiding their differences and clinging to the love they have for each other. Everything starts disintegrating when they realize that love is not enough.Feng Shui
2012-11-16One of the most acclaimed movies to come out of China last year, Feng Shui harnesses the talents of underrated actress Yan Bingyan to deliver this family drama about a woman desperate to ascend to the middle class and willing to pay any price. Powerful and emotionally tense, this is a portrait of the hidden side of the great Chinese success story.The Return
1972-02-01Gülcan and her husband İbrahim dream of a happy future together in their village. However, they are subjected to the cruelty of the Agha, the local landowner who lords over the entire village. İbrahim is fed up and moves to Germany to find work. On the other hand, Gülcan has to deal with Agha's evils alone.A Door to the Sky
1989-01-01In this Sufi tale, Nadia, a young Moroccan emigre returns from Paris to Fez to visit her dying father. At his funeral, she is overcome by the voice of Karina chanting the Koran. A powerful friendship develops between the two women as they decide to turn the father's palace into a shelter for Muslim women.Nobody's Child
1986-04-05Fact-based drama about the life of Marie Balter, who spent most of her young life in mental institutions. At age 16, she first attempted suicide and the next 20 years she spent in and out of the institutions. At last, a caring doctor started treating her for extreme depression and panic disorder. Weened from strong medications she had taken all her life, at age 36, she emerged for the last time and started a rehabilitation program in the home of a volunteer married couple. There she met a fellow patient with whom she developed a romantic relationship. She also started a college degree. This followed with a long-term professional success in the field of mental health.The Season of Men
2000-09-13An 18 year old on the island Djerba, Aicha, is married to Said, who works in Tunis for much of the year. Aicha breaks with tradition and decides to join Said in Tunis, weaving rugs to make money. Said asks that she give him a son, so Aicha lives under the rule of her mother-in-law.Nadia and Sarra
2004-10-28Nadia is a 45 year old female professor at the University of Tunis. She is married and has a daughter of 18, Sarra. For some time, Nadia has problems in her marriage also symptoms of menopause are inseparable. The physical and psychological state deteriorates inexorably Nadia.Hope
2019-11-22Together for 20 years, a couple that has grown apart over time receives difficult news that will impact the entire family. As they try to make sense of the changes, they end up rediscovering their love for one another.