Lost in Translation

Reviews
J4stringthang
Ok movie Lovers. If you didn't like The Life Aquatic with Steve Zissou, then don't even bother with Lost in Translation. The jokes are dry and the dialogue is weak. At least in Life Aquatic they wore funny outfits. Being a world traveler myself I could appreciate the jet lag and overall moping around thru out the whole film. You will definatly feel lost. Although I found myself laughing out loud a few times at Bill Murray and his quips, BY NO MEANS should the average movie fans think this is a comedy. It is an independent art film and should be treated as so.
Wuchak
True love transcends sexual expression RELEASED IN 2003 and written & directed by Sofia Coppola, "Lost in Translation" was a big hit in 2003-2004. It's about an aging actor, Bob Harris (Bill Murray), who's in Tokyo doing commercials for a week. His home-life is mundane and he's experiencing a bit of the mid-life crisis. He runs into an attractive 20 year-old something woman, Charlotte (Scarlett Johansson), who's in Tokyo with her photog husband (), but he's gone most of the time and takes her for granted. This is a mature, semi-arty film and you have to be in the right mode/maturity level to appreciate it. I said "maturity level" and not "age" because some people are pretty mature at 16 while others are completely immature at 50. For me, the story, music and visuals pulled me into these characters’ temporary world for the 102-minute runtime. The film succeeds as an amusing social commentary and a deep love story, as well as a visual/musical delight. I'll only focus on the deep love element. It's been noted that the story originated from Sofia's experience with an aging actor when she was younger, possibly Harrison Ford. Sofia is obviously Charlotte, while Charlotte's husband is Sofia's ex and Anna Faris plays the role of the other woman, which would be Cameron Diaz in real life. So there's a lot of reality in the picture. But it's not just a cathartic piece. Sofia has some potent insights to offer on the nature of true romantic love. For one, love transcends age difference (Bob is about 35 years older than Charlotte). For another, it's possible to be married and experience romantic love for another. Not that this ever justifies adultery, it's just a fact. As the story progresses you'll see how comfortable Bob and Charlotte are with each other, how they look into each other's eyes, the windows of the soul, in a profoundly naked sense. This can happen in the flash of a moment where the two people just KNOW, or it can take place over a period of time, as is the case with Bob and Charlotte (which is a handful of days). They see the same things and speak the same language, and I don't mean English. But this presents a conundrum for Bob. Bob COULD take advantage of Charlotte because she's so lonely in a sea of people, which is one of the movie's themes; she's also inexperienced and vulnerable. Will he or won't he take advantage? ***SPOILER ALERT*** Don't read further if you haven't seen the film. If Bob loves Charlotte so much, not to mention his wife & kids, why does he have a one-night stand with the lounge singer (Catherine Lambert)? Bob slept with her to release sexual tension that had been building up between him and Charlotte. This was a moral failure, but keep in mind he was drunk (another failure but, have pity, he was going through a mid-life crisis). While all this is obvious, it goes deeper... Bob could have taken advantage of Charlotte if he wanted to but didn't because he genuinely loved her, which is revealed at the end. Bob could sleep with the singer because he didn't love her (not that it justifies his actions). Simply put, true love transcends sexual expression and sexual union does not equal love. The ending is powerful and tear-inducing. No CGI, explosion or action stunt can compare. It's just an older man and a too-young woman embracing in the midst of 20 million strangers. Tears flow, kisses are given and unheard words are whispered. They could never be a couple, even if they weren't married, and they know they'll never see each other again, at least on this physical plane, but their love has been expressed and will be treasured for eternity. GRADE: A
JPV852
Lost in Translation is one of my all-time favorite movies. The film grabbed me when I first saw it in the theater (unusual for back then, but my cineplex got this one in) and since I've watched it dozens of times. Bill Murray and Scarlet Johansson are both great and Sofia Coppola's direction taking in the sights and sounds of Tokyo (a city I've always been curious about and wanted to visit) was amazing.
Peter McGinn
The first time I watched Lost in Translation, many years ago, I really liked it. I am partial to quiet movies, which feature a good ensemble cast, wit and good dialogue. Often, as with this movie, the story is told simply from start to finish without complex bounces back and forth with flashbacks, or made complicated with multiple perspectives. And in fact, I bought a used copy of Lost in Translation on DVD. After all this time I finally watched it again recently. I still like the movie. I love watching Bill Murray and he gives a fine restrained performance of an actor past his prime and riding on name recognition. Scarlett Johansson does great also. They are witty and display a subtle sense of humor. Still, I did not like it as much as I remember from before; something seemed lacking. Then I watched the Behind the Scenes extra video. You know, The Making of... and I realized I likedjust as much as I did the movie itself. It made me think that maybe the movie was too laid back. When Scarlett’s character Charlotte spoke to her husband, they were quiet and civil, when she spoke to Bill Murray as Bob, they were quiet and civil, and when Bob spoke to his wife on the phone back home they were quiet and civil, even when she was clearly getting irritated. Perhaps the film would have benefited from a little passion, a little more intensity here and there. I am glad I watched it a second time, but I don’t expect I will hold onto the DVD for a future viewing.
Movie Recommendation
The Lord of the Rings1978-11-15Young Hobbit Frodo Baggins is thrown into an amazing adventure when he's tasked with destroying the One Ring, created by the dark lord Sauron. Frodo must travel in a small fellowship of nine warriors and accomplices. But it won't be an easy journey for the Fellowship of the Ring, on the ultimate quest to rid Middle-earth of evil.More...
The Virgin Suicides2000-04-21A group of male friends become obsessed with five mysterious sisters who are sheltered by their strict, religious parents.More...
The Bling Ring2013-06-12Inspired by actual events, a group of fame-obsessed teenagers use the Internet to track celebrities' whereabouts in order to rob their homes.More...
Girl with a Pearl Earring2003-12-12This film, adapted from a work of fiction by author Tracy Chevalier, tells a story about the events surrounding the creation of the painting "Girl With A Pearl Earring" by 17th century Dutch master Johannes Vermeer. A young peasant maid working in the house of painter Johannes Vermeer becomes his talented assistant and the model for one of his most famous works.More...
Marie Antoinette2006-05-24The retelling of France’s iconic but ill-fated queen, Marie Antoinette - from her betrothal and marriage to Louis XVI at fifteen to her reign as queen at nineteen and ultimately the fall of Versailles.More...
The Royal Tenenbaums2001-10-05Royal Tenenbaum and his wife Etheline had three children and then they separated. All three children are extraordinary --- all geniuses. Virtually all memory of the brilliance of the young Tenenbaums was subsequently erased by two decades of betrayal, failure, and disaster. Most of this was generally considered to be their father's fault. "The Royal Tenenbaums" is the story of the family's sudden, unexpected reunion one recent winter.More...
Somewhere2010-09-03After withdrawing to the Chateau Marmont, a passionless Hollywood actor reexamines his life when his eleven-year-old daughter surprises him with a visit.More...
Groundhog Day1993-02-11A cynical TV weatherman, along with his idealistic producer and his sardonic cameraman, is sent to report on Groundhog Day in the small town of Punxsutawney, where he finds himself repeating the same day over and over.More...
Battle Royale2000-12-16In the future, the Japanese government captures a class of ninth-grade students and forces them to kill each other under the revolutionary "Battle Royale" act.More...
The Last Samurai2003-12-05Nathan Algren is an American hired to instruct the Japanese army in the ways of modern warfare, which finds him learning to respect the samurai and the honorable principles that rule them. Pressed to destroy the samurai's way of life in the name of modernization and open trade, Algren decides to become an ultimate warrior himself and to fight for their right to exist.More...
American Psycho2000-01-21A wealthy New York investment banking executive hides his alternate psychopathic ego from his co-workers and friends as he escalates deeper into his illogical, gratuitous fantasies.More...
20462004-10-20Women enter and exit a science fiction author's life over the course of a few years after the author loses the woman he considers his one true love.More...
Eight Legged Freaks2002-07-17The residents of a rural mining town discover that an unfortunate chemical spill has caused hundreds of little spiders to mutate overnight to the size of SUVs. It's then up to mining engineer Chris McCormack and Sheriff Sam Parker to mobilize an eclectic group of townspeople, including the Sheriff's young son, Mike, her daughter, Ashley, and paranoid radio announcer Harlan, into battle against the bloodthirsty eight-legged beasts.More...
Match Point2005-10-26Chris, a former tennis pro, takes a job as an instructor and befriends his wealthy young student, Tom. After being introduced to his family, Chris is soon engaged to Tom's sister, Chloe. Despite the professional and financial advantages that this relationship affords him, Chris becomes obsessed with Tom's fiancee, American actress Nola.More...
Her2013-12-18In the not so distant future, Theodore, a lonely writer, purchases a newly developed operating system designed to meet the user's every need. To Theodore's surprise, a romantic relationship develops between him and his operating system. This unconventional love story blends science fiction and romance in a sweet tale that explores the nature of love and the ways that technology isolates and connects us all.More...
Little Miss Sunshine2006-07-26A family loaded with quirky, colorful characters piles into an old van and road trips to California for little Olive to compete in a beauty pageant.More...
Vicky Cristina Barcelona2008-08-15Two girlfriends on a summer holiday in Spain become enamored with the same painter, unaware that his ex-wife, with whom he has a tempestuous relationship, is about to re-enter the picture.More...
Rushmore1998-12-11When a beautiful first-grade teacher arrives at a prep school, she soon attracts the attention of an ambitious teenager named Max, who quickly falls in love with her. Max turns to the father of two of his schoolmates for advice on how to woo the teacher. However, the situation soon gets complicated when Max's new friend becomes involved with her, setting the two pals against one another in a war for her attention.More...
Eternal Sunshine of the Spotless Mind2004-03-19Joel Barish, heartbroken that his girlfriend underwent a procedure to erase him from her memory, decides to do the same. However, as he watches his memories of her fade away, he realises that he still loves her, and may be too late to correct his mistake.More...
Speed1994-06-09Tensions run high when a crazed bomber rigs a Los Angeles bus with a device that will kill everyone on board if the vehicle's speed dips below fifty miles per hour.More...
Similar Movies
Manivald
2018-06-16Manivald is a fox in his early 30s. He is still living at home with his mother. One day a young hot wolf called Toomas comes to fix the washing machine. A love triangle develops between the three of them. Things get out of hand and Manivald realizes that it is time to move out.Belle de Jour
1967-05-24Beautiful young housewife Séverine Serizy cannot reconcile her masochistic fantasies with her everyday life alongside dutiful husband Pierre. When her lovestruck friend Henri mentions a secretive high-class brothel run by Madame Anais, Séverine begins to work there during the day under the name Belle de Jour. But when one of her clients grows possessive, she must try to go back to her normal life.The Tin Drum
1979-05-02In 1924, Oskar Matzerath is born in the Free City of Danzig. At age three, he falls down a flight of stairs and stops growing. In 1939, World War II breaks out.Oldboy
2003-11-21With no clue how he came to be imprisoned, drugged and tortured for 15 years, a desperate man seeks revenge on his captors.Dead Man Walking
1995-12-29A death row inmate turns for spiritual guidance to a local nun in the days leading up to his scheduled execution for the murders of a young couple.The Bridges of Madiso...
1995-06-02Photographer Robert Kincaid wanders into the life of housewife Francesca Johnson for four days in the 1960s.Pickpocket
1959-12-16Michel takes up pickpocketing on a lark and is arrested soon after. His mother dies shortly after his release, and despite the objections of his only friend, Jacques, and his mother's neighbor Jeanne, Michel teams up with a couple of petty thieves in order to improve his craft. With a police inspector keeping an eye on him, Michel also tries to get a straight job, but the temptation to steal is hard to resist.Manhattan
1979-04-25Manhattan explores how the life of a middle-aged television writer dating a teenage girl is further complicated when he falls in love with his best friend's mistress.A Hard Day's Night
1964-07-07Capturing John Lennon, Paul McCartney, George Harrison and Ringo Starr in their electrifying element, 'A Hard Day's Night' is a wildly irreverent journey through this pastiche of a day in the life of The Beatles during 1964. The band have to use all their guile and wit to avoid the pursuing fans and press to reach their scheduled television performance, in spite of Paul's troublemaking grandfather and Ringo's arrest.Effi Briest
1974-06-20When 17-year-old Effi Briest marries the elderly Baron von Instetten, she moves to a small, isolated Baltic town and a house that she fears is haunted. Starved for companionship, Effi begins a friendship with Major Crampas, a charismatic womanizer.Finding Forrester
2000-12-21Gus Van Sant tells the story of a young African American man named Jamal who confronts his talents while living on the streets of the Bronx. He accidentally runs into an old writer named Forrester who discovers his passion for writing. With help from his new mentor Jamal receives a scholarship to a private school.Four Weddings and a F...
1994-03-09Over the course of five social occasions, a committed bachelor must consider the notion that he may have discovered love.The Piano
1993-05-18When an arranged marriage brings Ada and her spirited daughter to the wilderness of nineteenth-century New Zealand, she finds herself locked in a battle of wills with both her controlling husband and a rugged frontiersman to whom she develops a forbidden attraction.Together
2000-08-25Elisabeth leaves her abusive and drunken husband Rolf, and goes to live with her brother, Göran. The year is 1975 and Göran lives in a commune called Together. Living in this leftist commune Elisabeth learns that the world can be viewed from different perspectives.Faces
1968-11-24Middle-aged suburban husband Richard abruptly tells his wife, Maria, that he wants a divorce. As Richard takes up with a younger woman, Maria enjoys a night on the town with her friends and meets a younger man. As the couple and those around them confront a seemingly futile search for what they've lost -- love, excitement, passion -- this classic American independent film explores themes of aging and alienation.Little Miss Sunshine
2006-07-26A family loaded with quirky, colorful characters piles into an old van and road trips to California for little Olive to compete in a beauty pageant.Home Away from Home
1993-01-02To ease her homesickness Miriam recreates an aspect of home in her suburban British garden. Cultural memory exerts a healing power, combatting cultural appropriation, hostility towards migrants and the rift between Miriam and her Nigerian-British children.Russian Doll
2001-06-14A private detective agrees to marry his best friend's mistress to keep her from being deported.Wilbur Wants to Kill ...
2002-11-08The strange comedy film of two close brothers; one, Wilbur, who wants to kill himself, and the other, Harbour, who tries to prevent this. When their father dies leaving them his bookstore they meet a woman who makes their lives a bit better yet with a bit more trouble as well.Knockin' on Heaven's ...
1997-02-20Two young men, Martin and Rudi, both suffering from terminal cancer, get to know each other in a hospital room. They drown their desperation in tequila and decide to take one last trip to the sea. Drunk and still in pajamas they steal the first fancy car they find, a 60's Mercedes convertible. The car happens to belong to a bunch of gangsters, which immediately start to chase it, since it contains more than the pistol Martin finds in the glove box.